想いを言葉にできない起業家・経営者の”翻訳家” 酒向尚子
- 名前
- 酒向尚子
- 会社名
- AIインタビューライター
- キャッチコピー
- 埋もれた想いを、言葉に変える
- 一言
- 通訳・翻訳のプロ × 専門誌ライター × AIの力で、
あなたの「言葉にならない想い」を魅力的な文章に変換。
信念を持って仕事をしているのに発信できていない経営者・専門家の想いを、
共感を呼ぶ言葉で伝えます。
想いを持っているのに、なかなか言葉にできない方のための「想い言語化サポート」
あなたは自分の事業や商品への強い想いを持っているのに、それを言葉にして発信することに苦労していませんか。
会社のことは説明できても、
「なぜ自分がこの仕事をしているのか」
「どんな信念を持って取り組んでいるのか」
を伝えることは、意外に難しいものです。
私は通訳・翻訳のプロフェッショナル、そして専門誌ライターとしての経験を活かし、
あなたの想いを魅力的な言葉に変換します。
AIという最新のツールと、人の話を聴く「傾聴」の専門技術を組み合わせることで、
埋もれていたあなたの価値を引き出し、発信をサポートします。
こんなお悩みはありませんか
ビジネスの世界では、自社の商品やサービスについて説明することはできても、
その背景にある自分の想いや信念を言語化することに苦労している経営者や専門家が数多くいます。
「なぜこの仕事を選んだのか」
「どんな想いでお客様と向き合っているのか」
といった、あなたの核心的な部分こそが、実はお客様の心を動かす大切な要素なのです。
特にこんな方におすすめです
- 強いこだわりを持って仕事をしているのに、それを発信できていない方
- 会社のことは語れるが、個人としての想いや信念を言葉にするのが苦手な方
- 素晴らしい功績や実績があるのに、それが周りに伝わっていない方
- もっと多くの人に自分の想いを知ってほしいと思っている方
私だからできる3つの価値
言葉のプロフェッショナルとしての技術
私は現役の通訳・翻訳者として、日々「想いを正確に伝える」仕事をしています。
さらに専門誌ライターとして、彫刻、建築、庭園、舞台芸術など様々な分野の専門家へのインタビュー経験があります。
この2つの専門性を活かし、あなたの想いを読み手の心に届く言葉に変換します。
聴く力を磨いた専門家
人の話を聴くテクニックを学び、実践してきた私だからこそ、
あなたが普段意識していない想いや価値観を引き出すことができます。
好奇心旺盛な性格で、いろんな分野の方の話を聴くことにいつもわくわくします。
だからこそ、あなたの話に心から興味を持ち、深く掘り下げることができるのです。
AI×人間力の融合サポート
最新のAI技術を活用することで、インタビュー内容を効率的に魅力的な文章へと変換します。
ただし、AIだけでは引き出せない「人間だからこそ感じ取れる想い」は大切です。
この両方の力を組み合わせることで、あなたの想いが最大限に輝く表現を実現します。
私のサポートで得られる成果
インタビューを通じて、あなたは以下のような変化を体験できます。
- 想いの言語化: 自分では言葉にできなかった想いや信念が、共感を呼ぶ文章として形になります
- 新しい繋がりの創出: あなたの想いに共感した人たちとの新しいご縁が生まれます
- 可能性の拡大: インタビューした方同士を繋げることで、一人ではできなかった新しいプロジェクトが生まれる可能性があります
- 夢の実現サポート: あなたの夢や目標を一緒に考え、応援する仲間として伴走します
私は単にインタビューして記事を作るだけではありません。
あなたの想いを言葉にし、それを必要としている人たちと繋げ、皆さんの夢を一緒に実現していく、
そんなパートナーとして、あなたのビジネスと人生をサポートします。
「投資してきた期間が長すぎる」という覚悟から始まった、新しい一歩
かつていろんな分野の方と出会い、お話を聴かせていただくことは何よりの喜びでした。
でも、その機会がなくなって、大きな空虚感を感じていました。
だからこそ、さまざまなスキルやメソッドを学び続けた日々。
そして今、ようやく「形にする時が来た」と決意しました。
専門誌ライター時代、世界が広がる喜び
以前、私は専門誌のライターとして活動していました。
彫刻、石、建築、庭園、舞台芸術など、様々な分野で素晴らしい功績を残している方々へのインタビューをする日々。
それぞれの世界で信念を持って取り組んでいる方たちの話を聴くことが、本当に楽しかったんです。
もともと好奇心が旺盛な性格なので、
私の知らない分野で活躍している方のことを知るのは、私にとって大きなやりがいでした。
新しい世界に触れるたびに、自分の視野が広がっていく感覚。
あの頃の充実感は、今でも鮮明に覚えています。
その機会がなくなった、寂しさ
でも、ある時から廃刊などの理由からその機会が少なくなってしまいました。
雑誌のライターとしての仕事が減り、あのわくわくする日々が遠のいていく。
自分のスキルや経験を活かせる場所がなくなっていくことに、正直、寂しさを感じていました。
それでも私は、
「いつかまた、あの喜びを取り戻せるはず」と信じて、スキルを磨くことにしたんです。
学び続けた日々、そして気づいた焦り
AIのセミナーを受け、人の夢を視覚化し実現するための手段を学び、
「傾聴」というテクニックも習得してきました。
「いつか役に立つ時が来る」と信じて、投資を続けてきたんです。
でも、ふと気づいたんです。「投資してきた期間が長すぎる」って。
学ぶことは大切だけど、年齢的にも、もうのんびりしている場合じゃない。
学ぶだけではなく、形にしていかないといけない。
そう強く思うようになりました。
2026年は、「形にしていく年」
そんな時に出会ったのが、AIインタビューライターという新しいプラットフォームでした。
専門誌ライターとしての経験、通訳・翻訳のスキル、そして磨きをかけた人の話を聴く技術。
これまで積み重ねてきたすべてを活かせる場所が、ここにあったんです。
2026年は、私にとって「形にしていく年」。
もう学ぶだけの期間は終わり。
これまでの経験とスキルを実践に移し、信念を持って取り組んでいる方々の想いを言葉にしていく。
そして、その方たちと一緒に、新しい可能性を創っていく。
そんな未来に向かって、今、一歩を踏み出したところです。
あの専門誌ライター時代に感じた喜びを、今度は新しい形で取り戻す。
そして、インタビューした方同士を繋げることで、一人ではできない夢の可能性と実現をサポートしていく。
それが、これからの私の挑戦です。
あなたの想いを、一緒に言葉にしませんか?
もしあなたが、こんな風に感じているなら、ぜひ一度お話ししませんか?
「自分の事業への想いは強いのに、それを言葉にして伝えることが苦手」
「会社のことは説明できるけど、自分の信念や想いを発信できていない」
「もっと多くの人に、自分のこだわりを知ってほしい」
実は、信念を持って素晴らしい仕事をしているのに、
それを発信できていない方は、とても多いんです。
まずは気軽にお話ししましょう
あなたの想いを聴かせてください。
どんなこだわりを持って仕事をしているのか。
どんな夢を実現したいのか。そして、一緒にどう形にしていけるかを考えましょう。
インタビューした方同士を繋げることで、新しい可能性が生まれることもあります。
あなたの夢を応援する仲間が見つかるかもしれません。
一人ではできないことも、協力することで実現できるかもしれません。
ご連絡方法
Instagramの
DMでお気軽にメッセージをお送りください
まずは1回、お話ししましょう。あなたの想いを聴かせてください。そこから、一緒に新しい未来を創っていきましょう。